Reading

 

The Dinosaurs of Waterhouse Hawkins

Los dinosaurios de Waterhouse Hawkins

    by Barbara Kerley

 

Overview

Genre Biography
Vocabulary Strategy Context Clues
Comprehension Skill Fact and Opinion
Comprehension Strategy Predict

 

Vocabulary

erect (v.) put up; build
foundations (n.) parts on which the other parts rest for support; bases
mold (n.) a hollow shape in which anything is formed, cast, or solidified
occasion (n.) a special event
proportion (n.) a proper relation among parts
tidy (v.) to put in order
workshop (n.) space or building where work is done

 

More Words to Know

anatomy (n.) structure of a living thing
dignitaries (n.) people who have positions of honor
monumental (adj.) very great

 

Summary (English)

    Waterhouse Hawkins had a workshop. He created models of animals. His biggest project was to create life-sized models of dinosaurs. In 1853, people had discovered dinosaur bones. However, no one really knew what a dinosaur looked like. Hawkins asked a scientist to help. The scientist compared dinosaur bones with the bones of modern reptiles.

    Hawkins saw that the bones were very much alike. He decided that dinosaurs must have looked like giant lizards. He used fossil bones to estimate how big the dinosaurs must have been. Then he made life-sized models of the dinosaurs.

    Queen Victoria and Prince Albert admired Hawkins’s models. Prince Albert wanted to display the dinosaurs in his new museum.

    First, Hawkins wanted scientists to accept his work. He held a party on New Year’s Eve. He had the dinner table inside one of his models. The guests loved Hawkins’s creations.

 

Summary (Spanish)

    Waterhouse Hawkins tenía un taller. Él creaba modelos de animales. Su mayor proyecto fue crear modelos del tamaño real de los dinosaurios. En 1853, la gente había descubierto huesos de dinosaurios. Sin embargo, nadie sabía realmente cómo era un dinosaurio. Hawkins le pidió ayuda a un científico. El científico comparó los huesos de los dinosaurios con los huesos de los reptiles modernos.

    Hawkins vio que los huesos eran muy parecidos. Él decidió que los dinosaurios parecían grandes lagartos. Usó huesos fósiles para estimar qué tan grandes eran los dinosaurios. Luego hizo modelos del tamaño real de los dinosaurios.

    La reina Victoria y el príncipe Alberto admiraron los modelos de Hawkins. El príncipe Alberto quería exhibir los dinosaurios en su nuevo museo.

    Primero, Hawkins quiso que los científicos aceptaran su trabajo. Hizo une fiesta la víspera del Año Nuevo. Tenía la mesa con la cena dentro de uno de sus modelos. Los invitados admiraron las creaciones de Hawkins.

 

 

Back to Reading